Vedrete dieci uomini fare i salti mortali per catturare i maiali più veloci che abbiate mai visto.
Imamo desetoricu koji æe se vezati u èvor pokušavajuæi da uhvate najbrže svinje koje ste videIi.
Più di quanto ne abbiate mai visto.
Više nego što ste ikad videli.
E il roditore piü cattivo, malvagio e irritabile che abbiate mai visto.
To je najopasniji, najokrutniji, najzloæudniji glodar koga ste ikada videli.
Presumo che voialtri non abbiate mai visto una di queste Sensurround 1 00?
Pretpostavljam da vi momci nikad niste videli Sensuraund 100?
Sono ogni singola cosa che abbiate mai temuto!
Ja sam sve èega ste se ikada plašili!
Non pensate sia l'uomo piu' bello che abbiate mai visto, ragazze?
Zar ne mislite kako je on jedan od najzgodnijh muškaraca koje ste videle?
Radunerà i migliorissimi, gli insetti più tosti che abbiate mai visto.
Dovesti æe najveæe, najopasnije bube koje ste ikada vidjeli!
Mi invidiate perché avrò la casa più bella che abbiate mai visto nella vostra vita.
Можда је то зато што ћу имати... најлепши дом који сте видели у својим јадним животима.
Pare che non abbiate mai visto un nuovo insegnate finora.
Èini se da niste pre videli uèitelja.
Non capisco come mai visitiate ogni stupido campo di battaglia americano ma non abbiate mai il tempo di venire a trovarmi.
Nije mi jasno zašto želite da posetite svako glupo bojište u unutrašnjosti SAD-a, a ne možete da posetite jedinu æerku.
Non è la cosa più bella che abbiate mai visto?
Zar nije to najlepša stvar koju ste ikad videli?
Non ricordo che abbiate mai detto il nome "Simic".
Не сећам се да сте рекли "Симић ".
Faremo ancora più soldi di quanto abbiate mai immaginato.
Zaradiæemo više para nego što si sanjao da je to moguæe.
Jack, 2 mesi fa avete perso l'unica casa che abbiate mai avuto.
Pa, Džek, pre dva meseca, izgubio si jedini dom koji si imao.
Tu e Jake avete sempre avuto molto piu' in comune di quanto abbiate mai voluto ammettere.
Ti i Jake ste uvek imali nešto više zajednièkog nego što bi hteo da priznaš.
Vuoi fartelo drizzare e resistere tanto da poter fare il miglior sesso che tu e la tua amichetta abbiate mai avuto in vita vostra?
Hoæeš li da ga digneš, i održiš ga toliko, da imaš najbolji seks u životu, i ti, i tvoja dama?
I vostri uomini li hanno visti mille volte entrare e uscire dal covo...... manoncapisco...... perchénonli abbiate mai controllati una volta usciti di lì.
Mnogi su ih pratili kako ulaze i izlaze iz sigurne kuæe no ne shvaæam kako ih nitko nije pratio nakon odlaska.
E c'e' il miglior popcorn che abbiate mai mangiato.
I imamo najbolje kokice na svetu.
Bene, Basil è la cosa migliore che abbiate mai fatto.
Pa, Basil-e ovo je tvoj najbolji rad do sada.
Non ci credo che non l'abbiate mai visto!
Ne mogu da verujem da ga niste gledale.
Qual e' il miglior regalo di Natale che abbiate mai ricevuto?
Koji vam je najbolji božiæni poklon koji ste dobili?
Oh, scusatemi, immagino non ne abbiate mai sentito parlare.
Oprostite, izgleda niste èuli za tu igru!
Non è il più bell'albero che abbiate mai visto?
Zar ovo nije najlepša jelka koju ste ikad videli?
All'interno del collo ha due cristalli che, sfregati insieme, producono il fuoco più magnifico che abbiate mai visto.
Unutar grkljana su dva kristala, koji kada se sudare, izazivaju najlepšu vatru koju æete videti.
E poi, come dal nulla, il più grande orso che abbiate mai visto!
И онда, изнебуха, створи се највећи медвед којег можеш видети!
Sappiamo cosa c'e' qua fuori, ma dobbiamo farcela, dobbiamo avvisarli, altrimenti, prima che arrivi l'inverno, chiunque voi abbiate mai conosciuto sara' morto.
Znamo èega ima ovde, ali moramo da uspemo, moramo da ih upozorimo ili æe pre kraja zime, svi koje ste ikada poznavali biti mrtvi.
Non sembra che abbiate mai avuto un vero dialogo.
Не звучи ми као да сте имали прави разговор.
Chiunque a cui voi abbiate mai venduto armi.
Svakog kome ste ikada prodali oružje.
Non è questa la morte più assurda di cui abbiate mai udito?
Зар то није најлуђа смрт за коју сте чули?
Vi posso assicurare che rendero' questa cosa piu' reale... di qualsiasi cosa voi abbiate mai visto nella vostra vita.
Mogu garantovati da æu napraviti ovo realnijim... Od ièega što ste videli u životu.
E' incredibile che non abbiate mai affrontato l'argomento, ragazzi.
Čudim se da dečki nikad govorio o tim stvarima.
Non e' il suono piu' dolce, che abbiate mai sentito?
Zar to nije najlepši zvuk koji ste ikad èuli?
Non e' la cosa piu' bella su cui abbiate mai posato gli occhi?
Zar nije nešto najlepše što si videla?
Beh, per trasportarvi nelle mie... favolose bugie e nella mia ipocrisia... e presentare alcuni dei più stupefacenti numeri di magia che abbiate mai visto...
Da vas prebacim u moje... famozne laži i hipokriziju... i predstavim vam neke od sjajnih taèaka magije koje ste ikada videli...
Verrete dimenticati da chiunque abbiate mai conosciuto.
Nestaæete iz mozgova svakoga ko vas je znao.
E, il giorno della rapina, uscirete da quella banca con più soldi di quanti ne abbiate mai visti.
И представа почиње. 2 ДАНА Ишетаћете из банке са више новца него што сте икада видели.
La più gustosa che abbiate mai provato.
Сочнију од свих које сте окусили.
Ha solo 9 anni. Non è la cosa più tenera che abbiate mai visto?
Зар није нешто најслађе што сте видели?
Non so se ne abbiate mai sentito parlare.
Ne znam da li ste čuli.
Questo è una piccola barriera artificiale, e Eric Merrifield è l'inventore più famoso che abbiate mai sentito.
Ovo je mali dolos, i Erik Merifild je najpoznatiji pronalazač za koga nikada niste čuli.
Pensate di nuovo al lavoro più difficile che abbiate mai fatto.
Ponovo pomislite na najteži posao koji ste radili.
D'ora in poi, davanti a una donna incinta, notatelo: sta assemblando la più grande mole di dati che abbiate mai incontrato.
Od sad, svaki put kad ugledate trudnicu, ona sklapa najveću količinu informacija na koju ćete ikad naići.
Dimenticate i big data, e qualsiasi cosa abbiate mai sentito.
Zaboravite velike podatke, zaboravite bilo šta što ste čuli.
non so se abbiate mai sentito o visto una capra - sembrano esseri umani, ecco perché chiamiamo le tragedie "il canto della capra".
i ne znam da li ste ikada čuli kozu ili je videli - zvuče poput ljudi, zato tragedije zovemo "kozja pesma".
3.7900071144104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?